SYMBOLE CHALDEJSKIE
WIEDZA
Symbol | Oficjalna transliteracja | Oficjalne tłumaczenie | Autorskie tłumaczenie |
𒀀 | A, AYA2, EA, E4, DURU5 | woda | woda, ciecz |
𒀀𒀀 | (A+A) AYA | brak | wielka/rozległa woda, dużo wody |
𒀀𒀀𒀀 | (A+A+A) AYAYAx | brak | olbrzymia woda (ocean wody) |
𒀀𒅆 | (A+IGI) ER2, SZEx | płacz, żałoba; łzy | płacz, żałoba; łzy |
𒀀𒈹𒁲 | AMAGI2 | mróz, lód; zimna pogoda | lód, zamarznięta woda |
𒀀𒋢 | (A+SU) AKTUM | rodzaj odzieży (96) | pokryte wodą w pełni (całkowicie zalane) |
𒀊 | AB, ABA, ABBA, AP, ESZ3, IRI12, IS3 | świątynia; starzec; okno; morze | stara święta budowla; święta wieża |
𒀊𒄫 | (AB+HA) GIRABA | tylko raz przetłumaczono jako ryba | święta budowla/wieża istoty wodnej |
𒀋 | (ABxASZ2) ABBA2 | starzec (45) | przeklęta "świątynia"/budowla; świątynia/budowla zawierająca zło |
𒀫 | AMAR, ZUR | cielak; młody (2771) | rogacz; byczek (późniejsze odniesienia w historii do tura/byka/postaci z rogami) |
𒀭𒈾 | (AN+NA) NAGGA, AN-NA, NIGGI, NIGGIN | brak | na zewnątrz/na powierzchni świata zewnętrznego |
𒀭 | AN, DIGIR, IL3, NAGGAx | niebo | świat zewnętrzny |
𒀯 | MUL | plejady | galaktyka |
𒁍 | BU, PU, BUR12, DUR7, GID2, KIM3, SIR2, SU13, SUD4, TUR8 | ? | "pierwotny ptak", (statek LISZ - zwany "BOGIEM") |
𒌷 | URU, U19, IRI, ERI, RI2, RE2 | miasto | areał, obszar |
𒌸 | ARx | ? | (URU+A) obszar wodny |
𒌺 | UKKIN, UNKEN | montaż (65) | (URU+BAR) obszar zewnętrzny, produkcyjny? |
𒁇 | BAR | na zewnątrz (2.561) | nie zweryfikowane |
𒌽 | ARALIx | ? | (URU+GAL) obszar górski |
𒃲 | GAL | wielki (4.653) takie znaczenie też GU.LA (965) | |
𒌿 | ERIM3 | ? | (URU+GAR) obszar miejski (zamieszkały) |
𒃻 | GAR, NI3, NIG2, NINDA | stos/kupa, miejsce/kłaść się | miasto (miejsce związane z gromadą i ciepłem (GAR) |
𒌵 | URI | Akkad - kraj akkadyjczyków | miasto podziemne - schron (miasto pod miastem) |
𒍀 | GURU5, GURUSZ5, SZAKIR, SZEGx | szlifować, tarka (46); pień drzewa (1); ciąć, przewracać, przycinać, odrywać [12); | (URU+GU) obszar roślin włóknistych? |
𒄖 | GU | sznur, siatka [1.850) | |
𒍂 | SILIG | siekiera (4), etui/futerał (25) | (URU+IGI) |
𒅆 | IGI, LIM, SZI | oko (1.081); twarz (3.903) słowo użyte przy znaczeniu jeleń, naczynie i wielu innych wyrazów | znak stanowi proporcję 10/1, być może chodzi o dzewo i jego wysokość? (URU+IGI) obszar leśny? |
𒍋 | SZEG5 | ? | (URU+TU) TU- ptak; ptasie farmy |
𒌅 | TU, TUD, DU2, TUM12 | TU - małe (16]; TUD - rodzić dziecko (372); czasem występuje w połączeniu ze słowem LUM - owoce | symbol przedstawia skrzydła z piórami; ptak, oznacza także latać |
𒍆 | ? | ? | (URU+LUM) LUM - pola uprawne |
𒈝 | LUM, NUM2, HUM, GUZ, EGIR5 | LUM - pełny, dorosły (wysoki), owoc, świetlisty (57); GUZ - czubaty (110); | znak wygląda, jak zaorane pole - muldy posiadajace "czubate guzy"; znaczenia słowa LUM nawiązują do dojrzałego zboża, a nie do owoców |
𒌼 | ? | ? | (URU+GA) GA - zwierzęta hodowlane; pastwiska |
𒂵 | GA, KA3, QA2, GUR11 | dawać, mleko, śmietana, sterta/mnóstwo, por? | zwierzęta hodowlane |
𒍁 | ? | ? | (URU+HA) HA - ryby; stawy hodowlane |
𒄩 | HA, KU6 | KU6 - ryba (2.760); wiele znaczeń zawierajcych znak HA | |
𒍇 | GISZGAL, U18, ULU3, URU17 | ||
𒍎 | BANSZUR | ||
| CDN. |